Related California has partnered with nonprofit developer East Bay Asian Local Development Corporation to build a three-building residential complex in the Jack London district in Oakland, according to documents filed with the city. Plans call for up to 300 units, all at affordable rates.